Ибн Мас‘уд (да будет доволен им Аллах) обращался к нам с наставлениями каждый четверг
Достоверный
Передатчик: Согласован Аль-Бухари и Муслимом
عن شقيق بن سلمة رحمه الله قال: كان ابن مسعود رضي الله عنه يُذَكِّرُنا في كل خميس، فقال له رجل: يا أبا عبد الرحمن، لَوَدِدْتُ أنك ذَكَّرْتَنا كل يوم، فقال: أما إنه يمنعني من ذلك أني أكره أن أُمِلَّكُم، وإني أَتَخَوَّلُكُم بالمَوْعِظَةِ، كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يَتَخَوَّلُنَا بها مَخَافَةَ السَّآمَةِ علينا.
Шакык ибн Саляма (да помилует его Аллах) передаёт: «Ибн Мас‘уд (да будет доволен им Аллах) обращался к нам с наставлениями каждый четверг, и один человек сказал ему: “О Абу ‘Абду-р-Рахман, я желал бы, чтобы ты обращался к нам с наставлениями каждый день”. Он сказал: “Меня удерживает от этого лишь боязнь наскучить вам, поэтому я обращаюсь к вам с наставлениями время от времени, подобно тому, как Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) обращался к нам с наставлениями время от времени, боясь наскучить нам”».
Комментарий
Шакык ибн Саляма (да помилует его Аллах) передаёт, что Ибн Мас‘уд давал им наставления по четвергам, и один человек сказал: «Нам бы хотелось, чтобы ты наставлял нас каждый день». Он же сказал: «Я не делаю этого только потому, что боюсь наскучить вам, вот я и обращаюсь к вам с наставлениями время от времени, когда вы нуждаетесь в наставлениях, как поступал с нами Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), опасаясь наскучить нам», ведь наставление не окажет должного воздействия на человека, которому наскучили наставления».