Кто совершил хадж ради Аллаха, не совершая ничего непристойного и греховного, тот вернётся таким [же чистым от грехов], каким был он в тот день, когда его родила мать
Достоверный хадис
Передатчик: Привели Аль-Бухари и Муслим
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «مَنْ حَجَّ لِلهِ فَلَمْ يَرْفُثْ وَلَمْ يَفْسُقْ رَجَعَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ».
От Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся, что он сказал: "Я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Кто совершил хадж ради Аллаха, не совершая ничего непристойного и греховного, тот вернётся таким [же чистым от грехов], каким был он в тот день, когда его родила мать».
Комментарий
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) разъясняет, что тот, кто совершит хадж ради Всевышнего Аллаха и при этом не совершит ничего непристойного. Под непристойными деяниями тут подразумевается половая близость и её прелюдии, будь то поцелуи или же прикосновения, а также под этим выражением подразумевается сквернословие. А также не предастся нечестию (фиск), совершив плохой поступок или нечто греховное, а к греховному относится совершение запретных для пребывающего в состоянии ихрама деяний, такой вернётся со своего хаджа будучи прощенным от грехов подобно тому, как ребенок рождается безгрешным.
Уроки и назидания
Несмотря на то, что нечестие является запретными во всех обстоятельствах, в период хаджа его запретность усиливается в знак почитания обрядов хаджа.
Человек рождается будучи безгрешным и освобождённым от прегрешений. Он не несет ношу грехов другого человека.