«Не обращайтесь к Аллаху с мольбой против себя, и не обращайтесь к Аллаху с мольбами против своих детей, и не обращайтесь к Аллаху с мольбами против своего имущества, ибо может статься, что мольба эта совпадёт с тем временем, в которое Аллах отвечает на мольбу, если Его кто-то просит о чём-то».
Достоверный
Передатчик: передал Муслим
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما مرفوعاً: «لا تدعوا على أنفسكم؛ ولا تدعوا على أولادكم، ولا تدعوا على أموالكم، لا توافقوا من الله ساعة يُسأل فيها عطاءٌ فيستجيب لكم».
Джабир (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Не обращайтесь к Аллаху с мольбой против себя, и не обращайтесь к Аллаху с мольбами против своих детей, и не обращайтесь к Аллаху с мольбами против своего имущества, ибо может статься, что мольба эта совпадёт с тем временем, в которое Аллах отвечает на мольбу, если Его кто-то просит о чём-то».
Комментарий
В этом хадисе Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) предостерегает и запрещает обращаться к Аллаху с мольбой против детей и имущества, потому что мольба — это нечто великое, и вполне возможно, что Аллах исполнит её, если она совпадёт с таким временем, когда Аллах отвечает на мольбы, и это причинит вред самому человеку и тому, с чем была связана мольба, будь то его дети или его имущество.