Халықаралық құрамдастырылған тасымалдар торабында жүзеге асырылатын халықаралық құрамдастырылған тасымалдарды оңайлату мақсатында Уағдаласушы тараптар құрамдастырылған тасымалдарда пайдаланылатын поездар мен осы Келiсiмнiң IV қосымшасында көрсетiлген тиiстi объектiлер үшiн пайдаланушылық сипаттарға және ең кiшi стандарттарға қол жеткiзу үшiн тиiстi шараларды қолданады.