Атауларды көрсетулер екі мемлекет арасындағы шекараны немесе бір елдің екі әкімшілік бірлігі арасындағы шекараны не елді мекеннің, өзеннің, өткелдің, жергілікті жердің және тағы басқалардың атауын көрсету үшін пайдаланылуы мүмкін. 2. Е,9 а немесе Е,9 b белгілері елді мекенге кірер жолда; Е,9 с немесе Е,9 d белгілері елді мекеннен шығар жолда орнатылады. Ұлттық заңнама елді мекендегі кейбір жол учаскелерінде өзге ережелер басқа белгілермен нұсқалған жағдайларды қоспағанда, бұл белгілердің жол пайдаланушыларға Е,9 а немесе Е,9 b белгілерінен бастап Е,9 с немесе Е,9 d белгілеріне дейін осы елдің аумағында елді мекендерде қолданыста болатын қозғалыс ережелерін қолдануды көрсететіндігін қарастыруы мүмкін; алайда В,4 белгісі елді мекенде жол жүрудің басым құқығы өз әрекетін тоқтататын жағдайларда В,3 сигналдық белгісі бар басты жолдарда әрқашан орнатылуы тиіс. 3. Елді мекеннің атауынан өзге нұсқаулар беретін атауларды көрсетулер Е,9 а - Е,9 b белгілерінен ерекше болуға, атап айтқанда түсі бойынша ерекшеленуі тиіс.