Бап 2 О ратификации Соглашения о торговле услугами и инвестициях в государствах-участниках Единого экономического пространства

Тармақ 1. "Қаржы қызметтерін көрсету/олармен сауда-саттық жасау" осы Қосымшада осы Келісімнің 1-бабының "и" тармағында, осы Қосымшаның 2-бабының 4-тармағында көрсетілген секторларда анықталғандай, "қызметтерімен сауда жүргізуді" білдіреді.

Тармақ 2. "Қаржы қызметтерін көрсетуші" мемлекеттік мекемелерді қоспағанда, Тараптың қаржы қызметтерін көрсететін кез келген жеке немесе заңды тұлғасын білдіреді.

Тармақ 3. "Мемлекеттік мекеме" мынаны білдіреді:

• 1) Мемлекеттік мекеме - мемлекеттік билік органын, Орталық Банкті (Ұлттық Банкті), не Тарап мемлекетінің осы Тараптың мемлекетіне тиесілі немесе ол бақылайтын, осы Тараптың мемлекеттік билік органы немесе осындай Тараптың Орталық Банкі (Ұлттық Банкі) берген айрықша өкілеттіктерді жүзеге асыратын ұйымды білдіреді.

Тармақ 4. "Қаржы қызметі" Тарап мемлекетінің қаржы қызметін көрсетушісі ұсынатын қаржылық сипаттағы кез келген қызметті білдіреді. Қаржы қызметтері сақтандыруды және сақтандыру қызметтеріне жататындардың барлығын, сондай-ақ барлық банк қызметтерін және бағалы қағаздар нарығындағы қызметтерді қамтиды, атап айтқанда, қызметтердің мынадай түрлерін қамтиды:

Тармақ 4. 1. Сақтандыру қызметтері және сақтандыруға жататын қызметтер

Тармақ 4. 2. Банк қызметтері

Тармақ 4. 3. Бағалы қағаздар нарығындағы қызметтер