(Бланк) Документ, подтверждающий резидентство Certificate of residence Компетентный орган Республики Казахстан подтверждает, что _________________________________________ является резидентом Республики Казахстан с "___"___________20___года с присвоением индивидуального идентификационного номера/бизнес идентификационного номера (ИИН/БИН) ______________________________. Competent authority of the Republic of Kazakhstan certifies that ______________ is resident of the Republic of Kazakhstan since "___"___________20___ with assignment of the identification number _____________________________________________________________. Настоящий документ, подтверждающий резидентство, выдан для применения положений международного договора об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов на доход и капитал, заключенного Республикой Казахстан с________________________________________________________/для иных целей _________________________________________________________________. (указать для каких целей) The certificate of residence is issued for the application of the Convention between the Republic of Kazakhstan and __________________________ for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital/ for other purposes _______________________________________________________________________________. (specify) Данный документ, подтверждающий резидентство, выдан на _______ год. The certificate of residence is issued for __________. Должность ________________________ Position ___________________________ Ф.И.О. (при его наличии) _____________ ___________________________________ Name, Surname, Middle name if it is available ___________________________ ______________________________________М.П. Подпись______________________________Seal Signature______________________________ Дата выдачи "___" _________________ ______года Date "___" ___________________ _______