О ратификации Протокола о регистрах выбросов и переноса загрязнителей к Конвенции о доступе к информации, участию общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды

• Бап 1 — Мақсаты
• Бап 2 — Анықтамалар
• Бап 3 — Жалпы ережелер
• Бап 4 — Ластауыштардың шығарындылары мен тасымалдарының тіркелімдері жүйесінің негізгі элементтері
• Бап 5 — Құрылысы және құрылымы
• Бап 6 — Тіркелімнің қамту саласы
• Бап 7 — Есептілікті ұсынуға қатысты талаптар
• Бап 8 — Есептіліктің кезеңділігі
• Бап 9 — Деректерді жинау және құжаттамаларды сақтау
• Бап 10 — Сапаны бағалау
• Бап 11 — Жұртшылықтың ақпаратқа қолжеткізуі
• Бап 12 — Құпиялылық
• Бап 13 — Ластауыштардың шығарындылары мен тасымалдарының ұлттық тіркелімдерін жасауға және жетілдіруге жұртшылықтың қатысуы
• Бап 14 — Сот төрелігіне қолжеткізу
• Бап 15 — Әлеуетті ұлғайту
• Бап 16 — Халықаралық ынтымақтастық
• Бап 17 — Тараптар Кеңесі
• Бап 18 — Дауыс беру құқығы
• Бап 19 — Қосымшалар
• Бап 20 — Түзетулер
• Бап 21 — Хатшылық
• Бап 22 — Сақтауын қарастыру
• Бап 23 — Дауларды реттеу
• Бап 24 — Қол қою
• Бап 25 — Депозптарпй
• Бап 26 — Ратификациялау, қабылдау, бекіту және қосылу
• Бап 27 — Күшіне енгізу
• Бап 28 — Ескертулер
• Бап 29 — Шығу
• Бап 30 — Теңтүпнұсқалы мәтіндер