Бап 11 О ратификации Соглашения о свободной торговле услугами, учреждении, деятельности и осуществлении инвестиций

Тармақ 1. Төлем балансының жай-күйі айтарлықтай нашарлаған, сыртқы қаржылық қиындықтар, алтын-валюта резервтерінің айтарлықтай қысқаруы, ұлттық валюта бағамының күрт ауытқуы немесе сондай қауіп төнген жағдайда Тарап аударымдар мен төлемдерге қатысты шектеулер қабылдап, қолдана алады.

Тармақ 2. Осы баптың 1-тармағында көрсетілген шектеулер:

• 1) а) Тараптар арасында кемсітушілік тудырмауға тиіс;
• 2) б) ХВҚ Келісімінің баптарына сәйкес келуге тиіс;
• 3) в) кез келген басқа Тараптың коммерциялық, экономикалық және қаржылық мүдделеріне артық залал келтірмеуге тиіс;
• 4) г) шектеулер осы баптың 1-тармағында көрсетілген мән-жайларды еңсеру үшін қажет болған шектеулерден аса ауыр болмауға тиіс;
• 5) д) уақытша болуға және осы баптың 1-тармағында көрсетілген мән-жайлардың жойылуына қарай біртіндеп алып тасталуға тиіс.

Тармақ 3. Мұндай шектеулердің қолданылу аясын айқындау кезінде Тараптар өздерінің экономикалық бағдарламалары немесе даму бағдарламалары үшін неғұрлым маңызды болып табылатын экономика секторларына артықшылық бере алады. Алайда мұндай шектеулер экономиканың белгілі бір секторын қорғау мақсатында белгіленбейді және сақталмайды.

Тармақ 4. Осы баптың 1-тармағына сәйкес Тарап енгізген кез келген шектеулер және олардың кез келген өзгерістері осындай шектеулер енгізілген/өзгерген күннен бастап күнтізбелік 15 күннен кешіктірмей басқа Тараптарға және ТМД Атқарушы комитетіне кідіріссіз хабар беру нысанасы болып табылады.