Бап 35 О ратификации Соглашения о свободной торговле услугами, учреждении, деятельности и осуществлении инвестиций

Тармақ 1. Осы Келісімнің 11-бабында көзделген жағдайларды қоспағанда, әрбір Тарап екінші Тараптың инвесторларына олар бірінші Тараптың заңнамасына сәйкес барлық салықтық және өзге де міндеттемелерді орындаған жағдайда олардың инвестицияларына байланысты төлемдердің, оның ішінде:

• 1) а) кірістердің;
• 2) б) әрбір Тарап инвестиция ретінде таныған қарыздар мен кредиттерді, сондай-ақ олар бойынша есепке жазылған пайыздарды өтеу есебіне төленетін қаражаттың;
• 3) в) пайданың, дивидендтердің, капиталға салынатын салымның, капитал өсімінің және барлық инвестицияларды немесе олардың бір бөлігін ішінара немесе толық сатудан немесе инвестицияларды ішінара немесе толық жоюдан алынған қаражаттың;
• 4) д) бірінші Тараптың аумағындағы инвестицияларға байланысты жұмыс істеуге рұқсат алған екінші Тараптың инвесторлары мен жеке тұлғалары алған жалақы мен басқа да сыйақылардың шетелге еркін аударылатынына кепілдік береді.

Тармақ 2. Осы баптың 1-тармағында аталған төлемдерді аудару өз аумағында инвестициялар жүзеге асырылған Тараптың валюталық заңнамасына сәйкес аударым күні қолданылатын бағам бойынша еркін пайдаланылатын валютамен негізсіз кідіріссіз жүзеге асырылады.

Тармақ 3. Осы Келісімнің 11-бабында көрсетілген жағдайларды немесе Халықаралық валюта қорының өтініші бойынша шектеулер қолдану жағдайларын қоспағанда, осы Келісімде ешнәрсе де Тараптың валюталық операцияларды реттеу шаралары ХВҚ Келісімінің баптарына сәйкес келген жағдайда және (немесе) Тарап осындай операцияларға қатысты осы Келісім бойынша өз міндеттемелерімен үйлеспейтін төлемдер мен аударымдарға шектеулер белгілемеген жағдайда, мұндай шараларға қатысты құқықтар мен міндеттемелерді қоса алғанда, кез келген Тараптың Халықаралық валюта қорына мүше болуынан туындайтын құқықтары мен міндеттемелерін қозғамайды.