ТАФЛОТАН®
Состав
1 мл раствор содержит активное вещество – тафлупрост, 15 мкг вспомогательные вещества: б ензалкония хлорид, глицерол, натрия дигидрофосфата дигидрат, динатрия эдетат, полисорбат 80, к ислота хлороводородная или натрия гидроксид ( для коррекции значения рН ), в ода для инъекций Описание внешнего вида, запаха, вкуса Прозрачный бесцветный раствор Форма выпуска и упаковка По 2.5 мл препарата помещают в прозрачный полипропиленовый флакон с полиэтиленовой пробкой-капельницей с завинчивающейся крышкой. По 1 флакону вместе с инструкцией по медицинскому применению на казахском и русском языках помещают в пачку из картона. С рок хранения 3 года После первого вскрытия - 4 недели. Не применять по истечении срока годности.
Показания к применению
повышенное внутриглазное давления у пациентов с открытоугольной глаукомой и офтальмогипертензией в качестве монотерапии у пациентов: с недостаточной реакцией на препараты первой линии терапии
Противопоказания
в качестве дополнительной терапии к бета-блокаторам ТАФЛОТАН показан у взрослых ≥ 18 лет. Перечень сведений, необходимых до начала применения Противопоказания
• гиперчувствительность к действующему веществу тафлупрост или к любому из вспомогательных веществ
Меры предосторожности
Перед началом лечения пациенты должны быть проинформированы о возможности чрезмерного роста ресниц, потемнения кожи век и повышенной пигментации радужной оболочки. Некоторые из этих изменений могут быть перманентными и могут привести к различиям во внешнем виде между глазами при лечении только одного глаза. Изменение пигментации радужной оболочки происходит медленно, и в течение нескольких месяцев может оставаться незаметным. Изменение цвета глаз наблюдается преимущественно у пациентов с радужными оболочками смешанных цветов, например, если глаза коричнево-голубые, серо-коричневые, желто-коричневые или зелено-коричневые. Вероятен риск пожизненной гетерохромии, если лечению подвергается только один глаз. Существует вероятность роста волос в областях, где раствор тафлупроста многократно контактирует с поверхностью кожи. Нет опыта применения тафлупроста в случаях неоваскулярной, закрытоугольной, узкоугольной или врожденной глаукомы. Имеется лишь ограниченный опыт лечения тафлупростом пациентов с афакией, пигментной или псевдоэксфолиативной глаукомой. Рекомендуется соблюдать осторожность при лечении тафлупростом пациентов с афакией, артифакией, поврежденной задней капсулой хрусталика или линзами передней камеры или пациентов с установленными факторами риска развития кистоидного отека макулы или ирита/ увеита. Нет никакого опыта применения препарата у пациентов с тяжелой астмой. В связи с этим пациентов этой группы следует лечить с осторожностью. Сообщалось, что бензалкония хлорид, который обычно применяют в качестве консерванта в офтальмологических препаратах, вызывает точечную кератопатию и/или токсическую язвенную кератопатию. Поскольку Т АФЛОТАН во флаконах содержит бензалкония хлорид, необходим тщательный мониторинг в случаях частого или продолжительного применения препарата у пациентов с сухостью глаз, а также в случаях, когда роговица повреждена. Бензалкония хлорид, содержащийся в глазных каплях Т АФЛОТАН, также может вызывать раздражение глаз. Следует избегать контакта препарата с мягкими контактными линзами. Удалите контактные линзы перед применением препарата и вставьте их снова не ранее, чем через 15 минут после инстилляции. Известно, что хлорид бензалкония обесцвечивает мягкие контактные линзы.
Лекарственные взаимодействия
Лекарственные взаимодействия с другими препаратами маловероятны, поскольку после закапывания препарата в глаза системные концентрации тафлупроста чрезвычайно низки. Поэтому специальных исследований по изучению специфических перекрёстных взаимодействий тафлупроста с другими медицинскими продуктами не проводилось. При применении тафлупроста одновременно с тимололом не отмечалось никаких признаков перекрёстных взаимодействий. Специальные предупреждения Женщины детородного потенциала / контрацепция Т АФЛОТАН не должны применять женщины детородного возраста и женщины с детородным потенциалом, если не приняты адекватные меры контрацепции. Беременность Тафлупрост может оказывать вредное фармакологическое воздействие на беременность и/или на плод и/или на новорожденного ребенка. Т АФЛОТАН не следует использовать во время беременности, за исключением случаев, когда это явно необходимо (в случае отсутствия других вариантов лечения). Кормление грудью Неизвестно, экскретируется ли тафлупрост или его метаболиты в грудное молоко человека. ТАФЛОТАН® не следует использовать во время кормления грудью. Особенности влияния препарата на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами Тафлупрост не влияет на способность управлять автомобилем и работать с потенциально опасными механизмами. Как и при применении любых других офтальмологических средств, при закапывании препарата может возникнуть кратковременное затуманивание зрения и в этом случае пациент должен подождать, пока зрение полностью восстановиться, прежде чем управлять автомобилем или работать с механизмами. Рекомендации по применению Режим дозирования Рекомендуемая доза - одна капля глазных капель ТАФЛОТАН в конъюнктивальный мешок пораженного глаза (глаз) один раз в день вечером. Дозу следует вводить строго один раз в день, так как более частое применение может уменьшить эффект понижения внутриглазного давления. Особые группы пациентов Применение в педиатрической популяции Безопасность и эффективность тафлупроста у детей в возрасте до 18 лет не установлена. Нет доступных данных. Применение у пожилых пациентов При лечении пожилых пациентов нет необходимости в изменении дозы. Применение при нарушении функций почек/печени Нет данных по воздействию тафлупроста на пациентов с почечными/печеночными расстройствами, поэтому следует соблюдать осторожность при лечении этой категории пациентов. Метод и путь введения Для предупреждения возможного загрязнения раствора пациенты не должны допускать прикосновения кончика аппликатора флакона к векам, к коже вокруг глаз и к любым другим поверхностям. Чтобы уменьшить риск потемнения кожи век, пациентам следует удалить избыток раствора с кожи. Как и при применении других глазных капель рекомендуется носослезная окклюзия - мягкое закрытие век после закапывания препарата. Это может снизить системную абсорбцию медицинских препаратов, вводимых через глаза. При примен ении нескольких офтальмологических препаратов местного действия, интервалы между их применением должны быть не менее 5 минут. Меры, которые необходимо принять в случае передозировки
Передозировка
В случае передозировки, лечение должно быть симптоматическим. Рекомендации по обращению за консультацией к медицинскому работнику для разъяснения способа применения лекарственного препарата О братитесь к врачу за советом прежде, чем принимать лекарственный препарат. Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае Очень часто ( > 1/10) гиперемия конъюнктивы/глаз Часто (≥ от 1/100 до < 1/10) зуд в глазах, раздражение глаз, боль в глазах, изменения ресниц (увеличение длины, толщины и числа ресниц) сухость глаз, изменение цвета ресниц, ощущение инородного тела в глазах, эритема век затуманивание зрения, повышенная слезоточивость, понижение остроты зрения, фотофобия, повышенная пигментация радужных оболочек, поверхностный точечный керати т( ПТК ) головная боль Нечасто (≥ от 1/1000 до < 1/100) блефаральная пигментация отек век, астенопия, отек конъюнктивы, выделения из глаз блефарит, клетки передней камеры, глазной дискомфорт, вспышка в передней камере пигментация конъюнктивы, фолликулы конъюнктивы, аллергический конъюнктивит и ненормальное ощущение в глазу Неизвестно (невозможно оценить на основании имеющихся данных) ирит / увеит, углубление складки века, макулярный отек / кистоидный макулярный отек обострение астмы, одышка Изредка сообщалось о случаях кальцификации роговицы ассоциированные с использованием фосфата, содержащегося в глазных каплях у некоторых пациентов со значительными повреждениями роговицы. Респираторные расстройства Неизвестно (невозможно оценить по имеющимся данным): обострение астмы, одышка Заболевания кожи и подкожной клетчатки Нечасто (≥1 / 1000 до <1/100): гипертрихоз века При возникновении нежелательных лекарственных реакций обращаться к медицинскому работнику, фармацевтическому работнику или напрямую в информационную базу данных по нежелательным реакциям (действиям) на лекарственные препараты, включая сообщения о неэффективности лекарственных препаратов Представительство АО « C антен » в Республике Казахстан ул. Чаплина 71/66, 050019 Алматы, Казахстан Номер телефона – 250-39-17 Адрес электронной почты: santen.kaz@santen.com РГП на ПХВ «Национальный Центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий» Комитет а медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан http:// www. ndda. kz Дополнительные сведения
Условия хранения
В оригинальной упаковке при температуре не выше 25°С. Хранить в недоступном для детей месте! Условия отпуска из аптек По рецепту Сведения о производителе Завод Шига компании « Сантен Фармасьютикалз Ко., Лтд », 348-3, Аза-Сува, Оаза-Шиде, Таго-чо, Инуками-гун, Сига 522-0314, Япония Тел.: + 81-749-48-2900 Факс: + 81-749-48-2901 Электронная почта: - Держатель регистрационного удостоверения АО Сантен, Нииттюхаанкату 20, 33720 Тампере, Финляндия Тел.: +358-3-2848111 Электронная почта: - Наименование, адрес и контактные данные (телефон, факс, электронная почта) организации на территории Республики Казахстан, принимающей претензии (предложения) по качеству лекарственных средств от потребителей и ответственная ответственной за пострегистрационное наблюдение за безопасностью лекарственного средства Представительство АО « C антен » в Республике Казахстан ул. Чаплина 71/66, 050019 Алматы, Казахстан Номер телефона – 250-39-17 Адрес электронной почты: santen.kaz@santen.com